タバコ減らす / Smoke Less

Privacy Policy

Android application ID: jp.tabakoherasu.app

タバコ減らす プライバシーポリシー

Jcovia Labs(以下「当方」)は、Androidアプリ「タバコ減らす」(英語名:Smoke Less、以下「本アプリ」)における利用者情報の取扱いについて、以下のとおりプライバシーポリシーを定めます。

1. 本アプリで取り扱う情報

本アプリでは、利用者が入力した以下の情報を取り扱います。

  • 喫煙本数の記録
  • 記録日時および記録日
  • たばこの価格、本数、1日の平均喫煙本数などの設定
  • 1日の区切り時刻
  • 記録リマインダー設定
  • アプリの表示設定
  • 購入済み機能に関する状態

これらの主要な記録および設定は、原則として利用者の端末内に保存されます。

2. アカウント登録について

本アプリを利用するために、Jcovia Labsのアカウントを作成する必要はありません。

本アプリは、利用者の氏名、住所、電話番号等の個人情報の入力を必須としていません。

3. 広告について

無料利用時、本アプリでは広告配信のためにGoogle AdMobを使用する場合があります。

Google AdMobは、広告の配信、測定、不正利用防止等の目的で、端末情報、広告識別子、IPアドレスその他の情報を取得または処理する場合があります。

これらの情報の取扱いについては、Googleのプライバシーポリシーおよび関連する規約をご確認ください。

広告非表示機能またはSupporter機能を購入した場合、本アプリ内の広告は表示されません。

4. アプリ内課金について

本アプリでは、以下の買い切り型アプリ内課金を提供しています。

  • 広告を削除
  • Supporter

購入処理はGoogle Play Billingを通じて行われます。

当方が利用者のクレジットカード番号等の決済情報を直接取得または保存することはありません。

本アプリでは、購入済み機能を提供するために、Google Playから取得した購入状態を利用します。

5. 通知について

本アプリでは、利用者が設定した場合、喫煙本数の記録を促すローカル通知を利用します。

通知設定や記録状況は、通知を表示するために利用されます。

6. ホーム画面Widgetについて

本アプリでは、Androidのホーム画面Widgetから喫煙本数を記録できます。

Widgetに表示される当日の本数や関連設定は、本アプリの機能を提供するために端末内で利用されます。

7. 第三者サービス

本アプリでは、以下のGoogleサービスを利用しています。

  • Google AdMob
  • Google Play Billing

これらのサービスにおける情報の取扱いについては、各サービス提供者のプライバシーポリシーをご確認ください。

Google Privacy Policy

8. 情報の外部送信について

本アプリの主要な喫煙記録および設定は、原則として利用者の端末内に保存されます。

ただし、Google AdMobやGoogle Play Billingなどの第三者サービスを利用する際には、それぞれのサービス提供に必要な情報がGoogleへ送信される場合があります。

9. データの削除について

本アプリに保存された記録や設定は、アプリ内の操作またはアプリのデータ削除・アンインストール等により削除できる場合があります。

第三者サービスが保持する情報については、それぞれのサービス提供者の規定が適用されます。

10. 子どもの利用について

本アプリは、喫煙者または喫煙本数を管理したい利用者を対象としています。

未成年者による喫煙を推奨または促進するものではありません。

11. 医療サービスではないことについて

本アプリは、喫煙本数の記録や節煙状況の確認を支援するための記録ツールです。

医療上の診断、治療、禁煙治療その他の医療サービスを提供するものではありません。

12. プライバシーポリシーの変更

本ポリシーは、本アプリの機能変更、法令またはサービス内容の変更等に応じて改定することがあります。

重要な変更がある場合は、本ページの更新その他適切な方法でお知らせします。

13. お問い合わせ

本ポリシーまたは本アプリに関するお問い合わせ:

Jcovia Labs
Email: support@jcovialabs.com

制定日:

Smoke Less Privacy Policy

Jcovia Labs (“we”, “us”, or “our”) provides the Android application “Smoke Less” (Japanese name: タバコ減らす, referred to below as the “App”). This Privacy Policy explains how information is handled when you use the App.

1. Information handled by the App

The App handles information that you enter or generate while using its features, including:

  • cigarette count records
  • dates and times associated with records
  • cigarette price, cigarettes per pack, and usual daily cigarette count settings
  • daily cutoff time
  • log reminder settings
  • app display settings
  • status of purchased features

Your primary cigarette records and settings are generally stored locally on your device.

2. No account required

You do not need to create a Jcovia Labs account to use the App.

The App does not require you to provide personal information such as your name, home address, or phone number.

3. Advertising

When using the free version of the App, Google AdMob may be used to display advertisements.

Google AdMob may collect or process information such as device information, advertising identifiers, IP addresses, and other information for purposes including ad delivery, measurement, and fraud prevention.

For details about how Google handles information, please review Google’s Privacy Policy and applicable terms.

Advertisements are not displayed in the App when the Remove Ads or Supporter feature has been purchased.

4. In-app purchases

The App offers one-time in-app purchases, including:

  • Remove Ads
  • Supporter

Purchases are processed through Google Play Billing.

We do not directly collect or store your credit card number or other payment card details.

The App uses purchase status provided through Google Play to enable purchased features.

5. Notifications

If enabled by you, the App may use local notifications to remind you to log your cigarette count.

Your notification settings and logging status are used to provide this reminder feature.

6. Home screen widget

The App provides an Android home screen widget that allows you to log cigarettes from your Home screen.

Your current tracking-day count and related settings are used locally on your device to provide the widget functionality.

7. Third-party services

The App uses the following Google services:

  • Google AdMob
  • Google Play Billing

Information handled by these services is subject to the privacy policies and terms of the respective service providers.

Google Privacy Policy

8. Information transmitted to third parties

Your primary cigarette records and settings are generally stored locally on your device.

However, when third-party services such as Google AdMob or Google Play Billing are used, information required to provide those services may be transmitted to Google.

9. Deleting your data

Records and settings stored by the App may be removed through available in-app actions, by clearing the App’s data, or by uninstalling the App, depending on the type of data.

Information retained by third-party service providers is subject to their respective policies.

10. Children

The App is intended for people who smoke or who want to manage their cigarette consumption.

The App does not encourage or promote smoking by minors.

11. Not a medical service

The App is a tracking tool designed to help users record cigarette consumption and view their progress.

It does not provide medical diagnosis, medical treatment, smoking cessation therapy, or other medical services.

12. Changes to this Privacy Policy

We may update this Privacy Policy when the App, applicable laws, or third-party services change.

If significant changes are made, we will provide notice by updating this page or by another appropriate method.

13. Contact

If you have questions about this Privacy Policy or the App, please contact:

Jcovia Labs
Email: support@jcovialabs.com

Effective date:

Política de privacidad de Fuma Menos

Jcovia Labs («nosotros», «nos» o «nuestro») ofrece la aplicación para Android «Fuma Menos» (nombre en inglés: Smoke Less; nombre en japonés: タバコ減らす; en adelante, la «Aplicación»). Esta Política de privacidad explica cómo se gestiona la información cuando utilizas la Aplicación.

1. Información que gestiona la Aplicación

La Aplicación gestiona la información que introduces o generas al utilizar sus funciones, entre ella:

  • registros del número de cigarrillos
  • fechas y horas asociadas a los registros
  • precio de los cigarrillos, cigarrillos por paquete y consumo diario habitual
  • hora de cambio de día
  • ajustes del recordatorio de registro
  • ajustes de visualización de la Aplicación
  • estado de las funciones adquiridas

Tus principales registros de cigarrillos y ajustes se guardan localmente en tu dispositivo.

2. No se requiere una cuenta

No necesitas crear una cuenta de Jcovia Labs para utilizar la Aplicación.

La Aplicación no exige que proporciones información personal como tu nombre, domicilio o número de teléfono.

3. Publicidad

Al utilizar la versión gratuita de la Aplicación, Google AdMob puede utilizarse para mostrar anuncios.

Google AdMob puede recopilar o procesar información como datos del dispositivo, identificadores publicitarios, direcciones IP y otra información con fines como la publicación de anuncios, la medición y la prevención del fraude.

Para obtener más información sobre cómo Google gestiona la información, consulta la Política de privacidad de Google y los términos aplicables.

Los anuncios no se muestran en la Aplicación cuando se ha adquirido la función Quitar anuncios o Apoyar el desarrollo.

4. Compras dentro de la aplicación

La Aplicación ofrece compras únicas dentro de la aplicación, entre ellas:

  • Quitar anuncios
  • Apoyar el desarrollo

Las compras se procesan mediante Google Play Billing.

Jcovia Labs no recopila ni almacena directamente tu número de tarjeta de crédito ni otros datos de pago de tarjetas.

La Aplicación utiliza el estado de compra proporcionado por Google Play para habilitar las funciones adquiridas.

5. Notificaciones

Si las activas, la Aplicación puede utilizar notificaciones locales para recordarte que registres tu número de cigarrillos.

Los ajustes de notificación y el estado de tus registros se utilizan para ofrecer esta función de recordatorio.

6. Widget de la pantalla de inicio

La Aplicación incluye un widget para la pantalla de inicio de Android que permite registrar cigarrillos desde la pantalla de inicio.

El número registrado para el día de seguimiento actual y los ajustes relacionados se utilizan localmente en tu dispositivo para ofrecer la función del widget.

7. Servicios de terceros

La Aplicación utiliza los siguientes servicios de Google:

  • Google AdMob
  • Google Play Billing

La información gestionada por estos servicios está sujeta a las políticas de privacidad y los términos de sus respectivos proveedores.

Política de privacidad de Google

8. Información transmitida a terceros

Tus principales registros de cigarrillos y ajustes se guardan localmente en tu dispositivo.

Sin embargo, al utilizar servicios de terceros como Google AdMob o Google Play Billing, la información necesaria para prestar dichos servicios puede transmitirse a Google.

9. Eliminación de tus datos

Los registros y ajustes guardados por la Aplicación pueden eliminarse mediante las opciones disponibles dentro de la Aplicación, borrando los datos de la Aplicación o desinstalándola, según el tipo de información.

La información conservada por proveedores de servicios de terceros está sujeta a sus respectivas políticas.

10. Menores de edad

La Aplicación está destinada a personas que fuman o que desean gestionar su consumo de cigarrillos.

La Aplicación no fomenta ni promueve el consumo de tabaco entre menores de edad.

11. No es un servicio médico

La Aplicación es una herramienta de registro diseñada para ayudar a los usuarios a registrar su consumo de cigarrillos y consultar su progreso.

No ofrece diagnóstico médico, tratamiento médico, terapia para dejar de fumar ni otros servicios médicos.

12. Cambios en esta Política de privacidad

Podemos actualizar esta Política de privacidad cuando cambien la Aplicación, la legislación aplicable o los servicios de terceros.

Si realizamos cambios importantes, los comunicaremos actualizando esta página o mediante otro método adecuado.

13. Contacto

Si tienes alguna pregunta sobre esta Política de privacidad o sobre la Aplicación, puedes ponerte en contacto con:

Jcovia Labs
Correo electrónico: support@jcovialabs.com

Fecha de entrada en vigor:

Kebijakan Privasi Kurangi Rokok

Jcovia Labs (“kami”) menyediakan aplikasi Android “Kurangi Rokok” (nama dalam bahasa Inggris: Smoke Less; nama dalam bahasa Jepang: タバコ減らす; selanjutnya disebut “Aplikasi”). Kebijakan Privasi ini menjelaskan cara informasi ditangani saat Anda menggunakan Aplikasi.

1. Informasi yang ditangani oleh Aplikasi

Aplikasi menangani informasi yang Anda masukkan atau hasilkan saat menggunakan fiturnya, termasuk:

  • catatan jumlah rokok
  • tanggal dan waktu yang terkait dengan catatan
  • harga rokok, jumlah rokok per bungkus, dan jumlah rokok harian yang biasa dikonsumsi
  • waktu ganti hari
  • pengaturan pengingat pencatatan
  • pengaturan tampilan Aplikasi
  • status fitur yang telah dibeli

Catatan utama mengenai jumlah rokok dan pengaturan Anda pada dasarnya disimpan secara lokal di perangkat Anda.

2. Tidak memerlukan akun

Anda tidak perlu membuat akun Jcovia Labs untuk menggunakan Aplikasi.

Aplikasi tidak mewajibkan Anda memberikan informasi pribadi seperti nama, alamat rumah, atau nomor telepon.

3. Iklan

Saat menggunakan versi gratis Aplikasi, Google AdMob dapat digunakan untuk menampilkan iklan.

Google AdMob dapat mengumpulkan atau memproses informasi seperti informasi perangkat, ID iklan, alamat IP, dan informasi lainnya untuk tujuan seperti penayangan iklan, pengukuran, dan pencegahan penipuan.

Untuk mengetahui cara Google menangani informasi, silakan baca Kebijakan Privasi Google dan ketentuan yang berlaku.

Iklan tidak ditampilkan dalam Aplikasi jika fitur Hapus iklan atau Dukung pengembangan telah dibeli.

4. Pembelian dalam aplikasi

Aplikasi menawarkan pembelian satu kali dalam aplikasi, termasuk:

  • Hapus iklan
  • Dukung pengembangan

Pembelian diproses melalui Google Play Billing.

Jcovia Labs tidak secara langsung mengumpulkan atau menyimpan nomor kartu kredit maupun detail kartu pembayaran lainnya.

Aplikasi menggunakan status pembelian yang diberikan oleh Google Play untuk mengaktifkan fitur yang telah dibeli.

5. Notifikasi

Jika Anda mengaktifkannya, Aplikasi dapat menggunakan notifikasi lokal untuk mengingatkan Anda agar mencatat jumlah rokok.

Pengaturan notifikasi dan status pencatatan Anda digunakan untuk menyediakan fitur pengingat ini.

6. Widget layar utama

Aplikasi menyediakan widget layar utama Android yang memungkinkan Anda mencatat rokok dari layar utama.

Jumlah pada hari pencatatan saat ini dan pengaturan terkait digunakan secara lokal di perangkat Anda untuk menyediakan fungsi widget.

7. Layanan pihak ketiga

Aplikasi menggunakan layanan Google berikut:

  • Google AdMob
  • Google Play Billing

Informasi yang ditangani oleh layanan ini tunduk pada kebijakan privasi dan ketentuan masing-masing penyedia layanan.

Kebijakan Privasi Google

8. Informasi yang dikirimkan kepada pihak ketiga

Catatan utama mengenai jumlah rokok dan pengaturan Anda pada dasarnya disimpan secara lokal di perangkat Anda.

Namun, saat layanan pihak ketiga seperti Google AdMob atau Google Play Billing digunakan, informasi yang diperlukan untuk menyediakan layanan tersebut dapat dikirimkan kepada Google.

9. Penghapusan data Anda

Catatan dan pengaturan yang disimpan oleh Aplikasi dapat dihapus melalui tindakan yang tersedia di dalam Aplikasi, dengan menghapus data Aplikasi, atau dengan menghapus instalasi Aplikasi, tergantung pada jenis datanya.

Informasi yang disimpan oleh penyedia layanan pihak ketiga tunduk pada kebijakan masing-masing penyedia.

10. Anak di bawah umur

Aplikasi ditujukan bagi orang yang merokok atau ingin mengelola konsumsi rokoknya.

Aplikasi tidak mendorong atau mempromosikan aktivitas merokok oleh anak di bawah umur.

11. Bukan layanan medis

Aplikasi adalah alat pencatatan yang dirancang untuk membantu pengguna mencatat konsumsi rokok dan melihat progresnya.

Aplikasi tidak menyediakan diagnosis medis, perawatan medis, terapi berhenti merokok, atau layanan medis lainnya.

12. Perubahan pada Kebijakan Privasi ini

Kami dapat memperbarui Kebijakan Privasi ini jika Aplikasi, hukum yang berlaku, atau layanan pihak ketiga berubah.

Jika terdapat perubahan penting, kami akan memberi tahu Anda dengan memperbarui halaman ini atau melalui metode lain yang sesuai.

13. Kontak

Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Kebijakan Privasi ini atau Aplikasi, silakan hubungi:

Jcovia Labs
Email: support@jcovialabs.com

Tanggal berlaku: